沈陽賽寧機械設備有限公司

序號

簡述:

1

技術簡介：

全自動X光探傷機/ DF26型號

標準探傷機的布置通道檢測方向是左進右出（從操作位置面對的方向來看）。

根據用戶現場的需要也可以選擇以反方向右進左出來進行通道探傷。這用意非常適合當兩臺設備左右拼聯布置使用。

鉛房前面無傳統玻璃視窗，而是通過鉛房內的攝影機將視頻動畫傳輸到鉛房外的監視器來監視；具備維修用滑動開關安全門。

功能齊全并帶有網絡聯接口。

2

其它詳述：

n  鉛房機架：鋼架焊接并包有安全防護輻射層

n  備有空調機的控制柜

n  操作板具備監控指示燈和操作按鈕，具備監視器的操縱板，可移動并可高低位置調整。

n  適用于鋁輪轂直徑13寸至26寸，重量達50kg (備有3檔次速度選擇進行探傷配合輪轂的大小和重量，可每個品種獨有個別的檢測程序)。

n  輪輞高度達10寸(不帶澆口)

n  自動識別輪型

n  X光控制器和高壓發生器160kV/4.0mA

n  圖像增強器：Siemens, 9“，電子放大功能

n  數碼相機系統，加強圖像系統。

l  標準型5軸伺服移動

n  軸1：C臂移動彎動

n  軸2：C臂焦點對正

n  軸3：直徑大小調整(輪轂直徑13-26寸)

n  軸4+5：回轉傳動，工件移動

n  馬達和調節器：SEW

l  軟件：

n  自動識別缺陷軟件TWS-Prospect (TWS-展望)

n  缺陷檢驗標準按照保時捷(Porsche) 2012/2013與大眾檢驗標準(VW)

n  以及按照ASTM檢驗標準

n  檢測程序量：1000

n  檢測步驟：最多9個點位

n  內置數據庫與分析解讀軟件和圖像自動保存功能(可選擇)

n  作業數據的顯示，如品種，數量和檢測結果

l  PC控制

n  高速箱PC，具備網絡接口

n  19寸顯示器，全高清，可彎轉移動和高低位置調整

n  SPS控制和監視

l  外形尺寸及重量(近視值)

n  3849mm x 1865mm x 2249mm 長x寬x高

n  重量4500kg

Performance List X-Ray Inspection

X光探傷機性能表

DF26 Automatic System

DF26 全自動系統

Basic Performance:

主機性能：

Type of castings

探傷鑄件

Aluminium wheels

鋁輪轂

Range

探傷范圍

Ø 13” – 26”

Max. height 300 mm

最高高度300 mm

Max. weight 50 kg

最大重量：50 kg

Type of Inspection

檢測方式

ADR, automatic defect recognition, defect control by software

ADR通過軟件自動識別缺陷探傷

Machine Type

機器種類

Automatic inline system

自動上料

Handling

操作

automatic loading / unloading

自動上工件/下工件

Automated positioning

自動定位功能

Cycle time

周期時間

Approx. one view per second in automatic mode plus loading/unloading time

在全自動模式下每一個探測點約一秒鐘加上、下料運行時間

Machine Performance

探傷機性能

Manipulator

坐標位移

5 axes manipulation,

5坐標位移控制

c-frame for x-ray source and image-intensifier,

C型手臂組合射線管與圖像增強器

automatic positioning for each inspection view,

自動定位探測點

full PLC controlled axes

全部PLC控制坐標位移

Cabinet Design

鉛房防護箱體設計

Steel/lead/steel sandwich panalized,

鋼 – 鉛 – 鋼夾合結構

room alarm,

鉛房報警系統

One sliding service door with 2 interlock switches,

開關雙重聯鎖安全門

2 x-ray on lights on top of machine,

2個X射線亮燈提示，處于機器頂上

1 x-ray on lights inside the cabin,

1個X射線亮燈提示，處于鉛房內

1 x-ray on light at the control panel,

1個X射線亮燈處于控制板上

Video controlled cabine sight

監看房內攝影機

Machne Control

機器控制系統

PLC controlled by PC-Software

通過PC軟件控制PLC

Communication cards for axes-control,

用于控制坐標位移的通訊電子插板

digital in / outputs with 30% reserve

數碼輸入/輸出帶30％配備

Operating Panel

操縱板

Machine integrated equipped with keyboard, mouse, joy stick for manual manipulation of all axes,

機器配置有鍵盤、鼠標、操縱坐標位置的搖桿

main control unit equipped with several push button for start, stop, reset, emergency stop, indication lights etc.,

主控制器配置有啟動按鈕、停機按鈕、復位、緊急停機、指示燈等，

main switch

主開關器

Climate Environment

工作環境

integrated air-cooling systems for each electrical cabinet,

空調系統內裝在每一個電子控制柜

1 integrated water-cooling-system for the x-ray source,

1個水冷系統用于X射線管

all system are PLC controlled.

所以系統均由PLC控制

Temperature: 0 until 50ºC

溫度：從0到50ºC

Temperature amendment: max. 10ºC/h

溫度波動率：最大10ºC/h

Rel. himidity: max 95% at +25ºC

濕度：最大95%位于+25ºC

(no condensation, complies with RH stress factor 2 (IEC 1131-2))

（無結露點，符合RH應力系數2(IEC 1131-2)）

X-Ray Source

X射線源

160 kV high frequency

160 kV高頻率

max. 10 mA

focus spot Ø 1 mm

焦點Ø 1 mm

current 640 Watt

電流640 W

closed water cooling

閉路水冷系統

Generator

高壓發生器

160 kV high frequency

160 kV高頻率

Cable Set

電纜線

High voltage cable with:

Saftety connectors and protection tube (high performance) interconnecting cable set

高壓伏電纜具備：

安全接線器和保護管(高性能)連接電纜線

X-Ray Control

X射線控制

19” x-ray control unit with:

high speed voltage regulation

19”X射線監視器

高速電壓調節

Image Intensifier

圖像增強器

9” triple field, high resolution CCD camera with 1024 x 1024 pixel, high resolution lens, 1 g shock resistent

9”三區，高分辨率CCD攝影機1024 x 1024 像素，

高分辨率鏡頭，1 g抗震

Saftey

安全裝置

Automatic shutter-system

自動光閘遮蔽系統

Safety switch controlled,

安全開關控制

Shutter and doors are hardware integrated into interlock system,

光閘遮蔽和安全門與硬件聯鎖

The x-ray safety regulations are controlled by German TUV and documentated with individual certificates.

X輻射安全技術設計符合德國TUV技術指標并獲得合格證。

Image Performance

圖像性能

X-ray image at a TFT HD-Monitor 24” with  ADR

X射線圖像顯示于24”監視器包括ADR圖像處理

Defect Detection

鑄件缺陷識別

Automatic defect recognition incl. automatic wheel type recognition

自動識別缺陷系統包括自動識別輪型系統

Positioning

定位檢測點

Automatic positioning by by ADR

通過ADR自動定位

Dimensions

外形尺寸

Approx. 近似值4000 x 1800 x 2300 mm

L 長x W寬x H高

Weight

重量

Approx. 4.5 tons

大約4.5噸

Loading level

上工件水平線

700 mm ±20 mm

Power Supply

電源

Voltage 3 Ph/N/PE 400V/50 Hz

Power consumption 10 kW

耗電量10 kW